Yahweh has uprooted them from their land ... and has thrown them

"Yahweh has removed them from their land ... and has forced them to go"

in anger, in wrath, and in great fury

"in extremely great anger" or "because he was extremely angry"