WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader
en_tn_condensed/1co/07/03.md

640 B
Raw Blame History

fulfill his duty to his wife

Husbands should regularly have sexual relations with their wives. Alternate translation: "should give to his wife her sexual rights" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)

in the same way the wife to her husband

The words "should fulfill" and "duty" are understood from the previous phrase, as is the meaning of the euphemism. Alternate translation: "in the same way, the wife should fulfill her duty to her husband" or "in the same way, the wife should give to her husband his sexual rights" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis and rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)