Here the word "he" refers to the eagle.
"for animals that he can kill and eat"
"he sees them". Here "his eyes" refer to the eagle.