may you be the mother of thousands of ten thousands

"may you be the ancestor of millions of people" or "may you have very many descendants"

may your descendants possess the gate of those who hate them

"may your descendants completely defeat those who hate them"