built an altar to Yahweh

"built an altar dedicated to Yahweh" or "built an altar for worshiping Yahweh." He may have built it with stones.

offered burnt offerings

"burned the animals as offerings to Yahweh"