"more cunning" or "smarter at getting what he wanted by telling lies"
"I am surprised that God said, 'You ... garden.'"
The word "you" is plural and refers to the man and the woman.
See in Reader