For on this mountain the hand of Yahweh will rest

"The power of Yahweh will be on this mountain" or "For on Mount Zion Yahweh will protect his people"

Moab will be trampled down in his place

"Yahweh will trample the people in the land of Moab"