when a signal flag is lifted up on the mountains, look; and when the ram's horn is blown, listen

"pay attention when the signal flag is lifted up on the mountains and the ram's horn is blown"

when the ram's horn is blown, listen

"pay attention when you hear the sound of the battle trumpets"