WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader
en_tn_condensed/pro/10/28.md

359 B
Raw Blame History

the years of wicked people

Here "years" represent the time a person lives. AT: "the lifetime of the evil person" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

will never be overthrown

This can be stated as active and positive: AT: "will be secure" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-litotes and rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)