See in Reader
550 B
550 B
General Information:
Jeremiah continues speaking.
before them
Here "them" refers to Hanamel, the witnesses, and the Judeans.
Yahweh of hosts ... says this
Jeremiah often uses these words to introduce an important message from Yahweh. See how you translated this in Jeremiah 6:6.
Houses, fields, and vineyards will again be bought in this land
This can be translated in active form. AT: "The people of Israel will buy houses, vineyards and fields again in this land" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)