en_tn_condensed/jdg/19/01.md

441 B

In those days

This phrase introduces the beginning of another event in the storyline. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-newevent)

remote

far from where most people live

was unfaithful to him

This means that she was unfaithful in their relationship and that she began to sleep with other men. This can be stated explicitly if necessary. AT: "began to sleep with other men" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)