en_tn_condensed/hos/04/04.md

594 B

General Information:

Yahweh is speaking about Israel.

lawsuit

a complaint by one person against another person in a court of law

do not let anyone accuse anyone else

No one should accuse another person of anything because everyone is guilty of something.

You priests will stumble

Here "stumble" means to disobey God or even to stop trusting him. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

I will destroy your mother

Here "mother" refers to the nation of Israel. See how you translated this in Hosea 2:2. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)