499 B
499 B
General Information:
Yahweh continues speaking to Moses.
it will be an offering made to me by fire
This can be stated in active form. AT: "it will be a burnt offering to me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
throughout your generations
"through all the generations of your descendants." See how you translated this in Exodus 12:14.
tent of meeting
This is another name for the tabernacle. See how you translated this in Exodus 27:21.