WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader
en_tn_condensed/2sa/18/14.md

496 B
Raw Blame History

I will not wait for you

Joab meant that he should not continue talking to the man. AT: "I will not waste anymore time talking to you" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

heart of Absalom

Here Absalom's heart refers to his chest or upper body. AT: "chest" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

armor

This refers to both the armor he would wear to protect himself and to his weapons. AT: "armor and weapons" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)