en_tn_condensed/1ch/12/29.md

17 lines
462 B
Markdown

# Connecting Statement:
This continues the list of the number of men who joined David from each tribe. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
# From Benjamin, Saul's kinsmen
"From Benjamin, the tribe to which Saul belonged"
# three thousand
"3,000" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
# kept watch over
This is a metaphor for being loyal to someone. Alternate translation: "been loyal to" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])