en_tn_condensed/2th/03/16.md

474 B

General Information:

Paul makes closing remarks to the believers at Thessalonica.

may the Lord of peace himself give you

You can make explicit that this is Paul's prayer for the Thessalonians. Alternate translation: "I pray that the Lord of peace himself gives you" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-explicit)

the Lord of peace himself

Here "himself" emphasizes that the Lord will personally give peace to believers. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-rpronouns)