"We can hope that a tree will live again". The hope is explained in verses 7-9.
"it might start growing again"
"so that its young shoot will not die"