en_tn_condensed/deu/05/28.md

when you spoke to me

Here "me" refers to Moses.

Oh, that there were

If your language has an idiom that expresses a strong desire for something, you might want to use it here. AT: "I would be very happy if there were" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

translationWords

• rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh
• rc://en/tw/dict/bible/kt/word
• rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup
• rc://en/tw/dict/bible/other/heart
• rc://en/tw/dict/bible/other/honor
• rc://en/tw/dict/bible/other/command
• rc://en/tw/dict/bible/kt/forever
• rc://en/tw/dict/bible/other/tent