en_tn_condensed/zec/08/04.md

442 B

be in the streets of Jerusalem

"be living in Jerusalem"

in his hand because he has grown so old

People having the opportunity to grow old implies the city will be peaceful and prosperous for a long time. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

The streets of the city will be full

The public areas of the city will be full of people in their normal activities.

translationWords