en_tn_condensed/jer/37/02.md

of the land

"of the land of Judah"

he proclaimed by the hand of Jeremiah the prophet

"he had Jeremiah the prophet proclaim"

he proclaimed

"Yahweh proclaimed"

Jeremiah the prophet

Jeremiah refers to himself by name for reasons that are not clear.