on all my holy mountain
"on all of Yahweh's holy mountain"
the earth will be full of knowledge of Yahweh
"the earth will be full of those who know Yahweh" or "those who know Yahweh will cover the earth"
as the waters cover the sea
"as the seas are full of water"
See in Reader