en_tn_condensed/num/35/22.md

9 lines
369 B
Markdown

# without premeditated hate
"without planning it out of hate ahead of time"
# without lying in wait
Someone intentionally seeking a way to harm another person is spoken of as if someone were hiding in order to ambush that other person. Alternate translation: "without intentionally having tried to harm the victim" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])