en_tn_condensed/lev/10/02.md

17 lines
357 B
Markdown

# So fire came out from before Yahweh
"So Yahweh sent a fire"
# came out from before Yahweh
"came out from Yahweh"
# devoured them
The fire completely burning the men up is spoken of as if the fire devoured or completely used them up. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# they died before Yahweh
"they died in the presence of Yahweh"