They feast upon the abundance of your house

"They will have all they need because you will provide it to them" or "You have plenty to give, and you will provide them with all they need"

you let them drink from the river of your delights

"your precious blessings are like a river from which you will let them drink"