"we are no longer spiritually dead but are spiritually alive"
Here "life" refers to being alive spiritually. See how you translated this in 1 John 1:1.
"is still spiritually dead"
See in Reader