en_tn_condensed/lev/14/34.md

411 B

When you have come

Here "you" refers to the people of Israel. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-you)

leprosy

Here this probably refers to mildew. See how you translated this word in Leviticus 13:47.

in the land of your possession

The word "possession" can be translated as a verb. Alternate translation: "in the land that you possess" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns)