en_tn_condensed/pro/19/20.md

9 lines
454 B
Markdown

# Listen to advice and accept instruction
These two phrases mean basically the same and are repeated to emphasize how important it is. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# Listen to advice
This is an idiom. Here "listening" does not mean to merely listen, but to learn from the advice you are given and to follow it. Alternate translation: "Pay attention to advice" or "Follow advice" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])