en_tn_condensed/num/31/47.md

General Information:

Moses is listing the plunder that goes to the people and the tax that goes to Yahweh. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-numbers) The tax on the people's portion was higher than the tax on the soldiers' portion.

performed the duties of Yahweh's tabernacle

"did all the work connected to Yahweh's tabernacle" or "took care of everything connected to Yahweh's tabernacle" or "kept watch over Yahweh's tabernacle" See how you translated similar words in Numbers 1:53.