But what did you go out to see—a man ... clothing?

This question can be translated as a sentence. Alternate translation: “And surely you did not go out to the desert to see a man ... clothing!”

dressed in soft clothing

"wearing expensive clothing." Rich people wore this kind of clothing.