For her wound is incurable

This refers to the city of Samaria and means nothing can stop the enemy army from destroying the people who live there.

for it has come to Judah

Here "it" refers to the "wound," that is, to the army that God will use to punish Samaria.