en_tn_condensed/1ch/25/05.md

9 lines
343 B
Markdown

# fourteen sons and three daughters
"14 sons and 3 daughters" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# to lift up his horn
An animal horn is a symbol of strength or authority. To lift up someone's horn is a metaphor for honoring him. Alternate translation: "to honor Heman" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])