# Michal ... loved David
Here "loved" means she had romantic feelings for David.
# They told Saul
"they" refers to people who found out about Michal's feelings, not to David and Michal.