reach the unity of faith
"become united together in faith"
Son of God
This refers to Jesus, the Son of God. It is best to translate "Son" with the same word that your language uses to refer to a human son.
become mature
"become mature believers"
mature
"fully developed" or "grown up"