none of those things
This refers to the carts and oxen.
Kohath
See how you translated this man's name in Numbers 3:17.
theirs would be the work
"their work would be"
the things that belong to Yahweh
"the things that Yahweh reserved for the tabernacle"