en_tn_condensed/2sa/19/43.md

484 B

we have even more right to David than you

"we have more right to serve the king and to be with the king than you do"

Why then did you despise us?

"You should not have despised us!"

Was not our proposal to bring back our king the first to be heard?

"We were the first to suggest that we bring back the king!"

the words of the men of Judah were even more severe than the words of the men of Israel

"the men of Judah spoke even more severely than the men of Israel did"