I will add to your yoke

"I will force you to work harder"

I will punish you with scorpions

"I will punish you much more harshly" or "I will punish you with whips that have sharp pieces of metal at the ends"