Ephraim also is my helmet
"Ephraim is like a helmet I have chosen" or "The tribe of Ephraim is my army"
helmet
a hard hat that soldiers wear to protect their heads from injury
Judah is my scepter
"The tribe of Judah is like my scepter" or "Judah is the tribe through whom I rule my people"