This is a polite way of saying that Cain had sexual relations with his wife. You may need to use another euphemism in your language.
"Cain built a city"
See in Reader