Let them be married to whom they think best

"Let them marry whom they want"

they must marry only within the clan of the tribe of their father

"but they may only marry someone from their father's tribal clan"