en_tn_condensed/pro/27/06.md

374 B

Faithful are the wounds caused by a friend

"The wounds that a friend causes are trustworthy." The pain and sadness that a person feels when a friend rebukes or corrects him.

Faithful are the wounds caused by a friend

"Though it causes sadness, a friend's rebuke is trustworthy"

but many are the kisses of an enemy

"but the enemy's many kisses are not trustworthy"