WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests 1 Releases 2 Wiki Activity See in Reader
en_tn_condensed/rom/01/07.md

688 B
Raw Blame History

This letter is to all who are in Rome, the beloved of God, who are called to be holy people

You can translate this in an active form. Alternate translation: "I am writing this letter to all of you in Rome whom God loves and has chosen to become his people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

May grace be to you, and peace

You can translate this in an active form. Alternate translation: "May God give you grace and peace" or "May God bless you and give you inner peace" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

God our Father

The word "Father" is an important title for God. (See: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)