en_tn_condensed/ezr/07/26.md

whether death or banishment or confiscation of his goods or imprisonment

The abstract nouns can be translated with verbs. Alternate translation: "whether by killing them, banishing them, confiscating their goods, or imprisoning them" or "You may kill them, send them away, take the things they own, or put them in prison" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns)