en_tn_condensed/jhn/06/22.md

9 lines
275 B
Markdown

# the sea
"the Sea of Galilee"
# there was no other boat there except the one
This double negative emphasizes that the one boat is the only one that was there. Alternate translation: "there was only that one boat there" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublenegatives]])