en_tn_condensed/num/30/07.md

says nothing to her

"says nothing to her about her vow" or "does not tell her to have Yahweh release her from the vow". You may need to specify that her husband says nothing to her about her vow.

by which she bound herself

"that she has committed herself to fulfill"

will stand

"she will be obligated to fulfill"