Here "I" refers to Yahweh.
You may want to make a footnote: "The name of this village sounds like the Hebrew word for 'conqueror'".
This is the name of a royal city in Philistia.