Since they must be detested

"Since you must detest them" or "Since you must completely reject them"

their carcasses must be detested

"you must detest their dead bodies" or "you must not touch their dead bodies"