you will say
This refers to the two men that king Zedekiah had sent to Jeremiah, Jehukal son of Shelemiah, and Zephaniah son of Maaseiah the priest.
to seek advice from me
The word "me" refers to Yahweh.
See
"Listen" or "Pay attention to what I am about to tell you"