though the produce of the olive tree disappoints

"though the produce of the olive tree fails" or "though the olive tree fails to produce olives"

though the flock is cut off from the fold

"though all the flock dies and the folds are empty"