Update 'act/02/43.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-08-07 16:06:10 +00:00
parent fad9fdb146
commit f13f0063f6
1 changed files with 2 additions and 7 deletions

View File

@ -1,12 +1,7 @@
# Fear came upon every soul
Here the word "Fear" refers to deep respect and awe for God. The word "soul" refers to the entire person. Alternate translation: "Each person felt a deep respect and awe for God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"Each person felt a deep respect and awe for God"
# many wonders and signs were done through the apostles
Possible meanings are 1) "the apostles performed many wonders and signs" or 2) "God performed many wonders and signs through the apostles" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# wonders and signs
"miraculous deeds and supernatural events." See how you translated this in [Acts 2:22](../02/22.md).
Possible meanings are 1) "the apostles performed many wonders and signs" or 2) "God performed many wonders and signs through the apostles"