WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
4
0
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'jdg/08/08.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-11 17:04:19 +00:00
parent 66982e9600
commit d37f94d5d4
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
jdg/08/08.md
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# He went up from there
Here "He" refers to Gideon. Gideon represents himself and the soldiers following him. Alternate translation: "They left there" or "Gideon and his 300 men left there" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"They left there" or "Gideon and his 300 men left there"
# Peniel
The name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
The name of a place.
# spoke to the people there in the same way
You can make clear the understood information. Alternate translation: "asked for food there in the same way" or "he also asked them for food" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"asked for food there in the same way" or "he also asked them for food"